You can easily add pledges to the Giving Letter Template.
Click General Settings 
→ Giving → Giving Letter Template. Then just add the @PLEDGES Placeholder to the Template Body where you want pledge information to appear.
Click the Save button when you are finished editing the template.
Updated
empty
<% } %> <% var labels = "a_label".split(',').map(function(label) { return label.trim(); }).filter(function(label) { return label; }); %> <% var articlesWithLabels = articles.filter(function(article) { return Util.intersection(article['label_names'], labels).length; }) %> <% if (articlesWithLabels.length) { %>